作者／藍火
小傑，是不知道哪個遠房親戚的兒子。
國小畢業那年，就被送出國，他是跳機依附我在加拿大的二姑姑一家的。
姑姑人好歸好，畢竟有自己的小孩要顧，也沒那麼多精神注意傑。
小傑剛到加拿大那一年，見過他一次；剛好去探訪姑姑，在房子角落發現
他瘦小身影。表弟表妹說他是個怪里怪氣、不太理人的小孩子。我不信，
多麼清秀可愛的小男孩呀！隱約，偷窺到他眼裡的膽怯與落寞。
那次，不顧大家反對浪聲，我執意帶著小傑陪我到處跑。二姑姑一家人固
定會回台灣的，也不是那麼需要整天膩在一起。倒是小傑那憂鬱的眼神老
望進我的心坎裡，讓人忍不住想帶他出去走走。
後來，他每年會給我寄張卡片與照片。
就算是後來他搬離二姑姑家，給我的卡片沒斷過。相片上他黑亮的細髮變
成紅棕像稻草一樣粗糙，他的眼神從懦弱變得大膽挑釁，永遠是一張卡片
上短短幾句報平安。無論我問什麼，他從來不多說什麼。
他高一那年，聽說他父母離異、家裡經濟出問題，我寫了封信關心。我工
作了幾年，總算是有點儲蓄，跟他說有需要別客氣。他沒回信，同年，一
樣是一張卡片一張相片，相片裡的他瘦得令人心疼、卻有很勉強的笑容。
2003年結婚前夕，我決定在單身的最後日子一個人去旅行。買了一張機票
到多倫多，我沿明信片上的住址找到小傑的住所。敲門到一半，聽到房裡
張狂的呻吟聲，我的手懸在半空不知道怎麼辦。
一個黑頭髮的男生從我身邊冒出來，他饒富興味地瞄了我一眼，開了門。
「Hey，Jay，有女人找你。Man，isn't she too old for you？」
裡頭一個金髮高大半裸的男人從半開的門縫看了我一眼，他不悅地低吼了一句：
「Jason，幫我送Jessica走！還有，你今晚去Jen他家睡吧！」
「Jay…」臉上還漾著紅暈的紅髮女孩似乎想說些什麼。
「叫妳走就走，別囉唆！」
那個應該是小傑的男人低沉的一句，不只是女孩，我也嚇到了。
一男一女走了以後，小傑看似倉皇地收了收房間。
「妳怎麼一聲不響來了？發生什麼事嗎？」他喃喃自語。
「我去一個地方，馬上回來。」
不知道該怎麼面對眼前的小傑，我慌亂去提了一打啤酒回來。嗯，也許酒
精的迷炫能讓人鬆弛？況且，昏迷一下，或許現實不會那麼清晰傷人？
我們喝了一整夜的啤酒，包括他原本就冰箱塞滿的。
他也抽了一晚的菸。最恨菸味的我、聽著他這幾年的故事，竟然忘了喊頭
疼。他說著怎麼和二姑姑一家人格格不入，如何掙扎著融入白人的世界；
父母離異後，他怎樣一個人在異鄉求生存。吸毒，飆車，混黑社會，到有
天醒來頓悟又回到校園；他的菸一根接一根地抽，我只是不停掉淚。
「怎麼不跟我說呢？」我哽咽地問。
「你已經是我最大慰藉了！」他難得溫柔笑笑。
「要是這幾年學到什麼，那就是人都是孤獨的。要生存，就得靠自己爭取
，別想指望別人！By the way，come on，you're just a little woman
！我寂寞的時候，想到那年夏天妳溫暖的笑、知道妳總惦著我，就夠了。
妳給我的已經比誰都多。」
「可是，你只是個孩子？！」我反駁著，瞥見他複雜的眼神，卻口氣薄弱。
「都是你爸媽不好！」我氣起來，忘了哭泣。
小傑的神情忽轉，冷的像冰地蹦出一句：「他們已經得到報應！這輩子別
想我認他們！至於他們妄想已久的依親這事，作夢！」
注意到我錯愕的表情，小傑又換上笑臉。
「I'm lucky enough。我有妳，我知道總有妳關心著我。有一天我醒來，
抬頭見到照片裡妳的笑像太陽一樣。It hit me so bad that I knew I
could no longer hide in the darkness！我就跑回學校復學。我的朋友
，男的飆車撞死自己的不少，吸毒到變成白骨的也很多；女的拼命談戀愛
、不斷被人耍，手腕上的刀痕根本數不清，還有一兩個後來自殺、就這麼
走了。大家被爸媽逼出國，都恨的半死，就一起找刺激事做、來氣死家裡
老的！」
「不如，回台灣吧？跟我和我老公住？我們房子不大，但擠擠也是可以的
。我保證我不干涉你的生活，你高興的時候就一起吃頓飯、嘗嘗我燒的菜？」
「No，thanks！我這兒也住慣了，回去不一定能適應。況且，妳同意、妳
新婚老公未必同意呀！我怕他氣到把我砍了！」
小傑哈哈大笑，這是今晚第一次看他笑的開懷。
我們相視乾杯，我望向天空中缺了個角的弦月：
誰說，外國的月亮比較圓呢？
留言列表
